力拓发布第三季度运营回顾
力拓首席执行官山姆威尔士表示，“我们在第三季度取得了强劲的生产业绩。随着奥尤陶勒盖项目逐步实现满负荷生产以及科力托犹他铜矿的生产比预期更快地恢复，铜产量上升。澳大利亚业务生产力的提高，本季度的动力煤生产创造了新的纪录。铁矿方面，随着西澳皮尔巴拉第二阶段年产2.9亿吨项目港口和铁路扩建比预期节省4亿美元并提前4个月完成并正式投入运营，铁矿石的生产和发运量均创下了新的记录。在实现改善业绩表现，增强资产负债表和交付批准的增长项目等战略重点方面，我们继续保持着良好的势头。同时我们也在进一步提高各项业务的生产力并有效地管理成本。”
要点
• 本季度创纪录的铁矿石产量、发运量和铁路运量。Cape Lambert港B码头在8月底发运了第一船铁矿石，比计划提前四个月实现。生产正在安全和有效的按计划提升，以实现在2014年上半年达成年产2.9亿吨的目标。
• 奥尤陶勒盖项目的生产正在稳步提升，目前正在按设计产能进行生产。生产的铜精矿于7月9日已开始发运到中国。奥尤陶勒盖项目的客户与中国海关部门的沟通也正在取得良好进展，寻求获取相关批准手续以便从保税仓库中转运铜精矿。
• 科力托犹他铜矿2013年的预计铜产量已被上调至18.5万吨， 新的能够运行重型运输设备的道路预计将在未来几周内投入使用。
• 魁北克AP60工厂已产出了第一批原铝。这座年产6万吨的工厂的产量将比使用上一代AP技术的工厂的铝产量提高40%
• 随着最近矿区扩建工作的完成，半软焦煤和动力煤的生产得到改善，同时装卸车队运营状况的改善大大提高了生产。
• 2013年节省7.5亿美元勘探和评估开支的计划进展顺利。今年1-9月份，勘探和评估费用比去年同期减少7.29亿美元。
除非另有声明，本报道中所有货币数字都是美元。
关于力拓
力拓是全球领先的国际矿业集团，总部设立在英国伦敦，属双上市的公司结构，力拓股份公司（Rio Tinto plc）在伦敦与纽约上市，力拓有限公司（Rio Tinto Limited）在澳大利亚上市。力拓集团集矿产资源勘探、开采及加工于一体，主要产品包括铁矿、铝、铜、钻石、硼砂、高钛渣、工业盐、铀等。公司的生产经营活动遍布全球，主要资产分布在澳大利亚和北美洲，同时在亚洲、欧洲、非洲和南美洲也有大量业务。
欲了解更多信息，请与力拓中国区企业关系部联系：
潘佳媛
电话: +86 (21) 6103 3686
电邮: Amy.Pan@riotinto.com
- 联系我们
-
-
力拓贸易（上海）有限公司
- 地址：上海市静安区南京西路1717号会德丰国际广场40楼
-
邮编：200040
- 电话：+86 21 6103 3588
-
力拓贸易（上海）有限公司
- 联系我们
-
-
力拓贸易（上海）有限公司北京分公司
- 地址：北京市朝阳区建国门外大街1号国贸写字楼2座1816
-
邮编：100004
- 电话：+86 10 6536 2688
-
力拓贸易（上海）有限公司北京分公司
- 联系我们
-
- 力拓钛铁（苏州）有限公司
- 地址：中国苏州工业园区南施街418号
- 邮编：215021
-
电话：+86 512 6283 6116
- 关注我们
-
