力拓集团2010年创纪录地实现了140亿美元的当期收益,宣布50亿美元的资本管理项目，并将派发股息调高20%

• 力拓2010年当期收益创纪录地达到140亿美元，比2009年提高了122%。
• 当期息税折旧摊销前收益（EBITDA1）创纪录地达到260亿美元，比2009年提高了82%。
• 经营现金流也实现了创纪录地增长，达到235亿美元，比2009年提高了70%。
• 截止2010年12月31日负债净额由2009年同期的189亿美元减少至43亿美元。
• 期末股息为每股63美分，从而使2010年每股总股息增加至108美分，较之前所承诺的90美分调高了20%。
• 宣布了资本管理项目，预计到2012年底回购50亿美元的公司股票。
• 自2010年年初，已审批通过的重大项目投资金额达120亿美元。

截至2010年12月31日的全年业绩
(除非另作说明，否则所有金额单位均为百万美元)   2010       2009      增减
当期息税折旧摊销前收益（EBITDA1）                   25,978    14,312    +82%
当期收益1                                                              13,987     6,298      +122%
净收益1                                                                 14,324     4,872      +194%
经营现金流（包括权益入账部门的股息）               23,530    13,834     +70%  
每股当期收益-美分                                                 713.3      357.1      +100%
持续经营业务每股收益-美分                                   735.4      301.7      +144%
每股普通股股息-美分                                             108.0       45.0        +140%

1.净收益与当期收益是指力拓权益股东应占利润。当期收益之定义及与净收益之对账，见第34页。EBITDA定义见第13页。当期EBITDA不包括排除在当期收益之外的项目。
2. 2009年未发放中期股息。

 
 董事长致辞

力拓董事长杜立石（Jan du Plessis）表示：“今年之所以能取得创纪录的成绩在于下列因素：大宗商品市场需求旺盛，一流的资产以及集团各部门的卓越经营业绩。

“我们正处于快速成长阶段，有许多可以把握的机遇。我们的战略保持不变，改善后的资产负债表使我们处于有利的位置以来实现这一举措。我们将继续加大对推动企业可持续增长项目的投资以及有针对性的中小规模的收购交易。

“我们对集团一流资产的质量充满信心，并且对未来大宗商品的需求增长持乐观态度，这些使我们将年度股息较之前所承诺的调高了20%，从而为实现累进股息政策设定了基准线。 我们将继续追求高效资本管理。 我们也认为长期为股东创造价值要做到增长投资和资本盈余回馈股东之间的平衡，同时保持良好的资产负债表。因此，我们将实施50亿美元的股票回购计划，集团将根据市场情况在2012年底将该计划实施完成。未来一旦出现机会，该重大举措可使集团能够灵活利用这些机会。”

首席执行官致辞

力拓首席执行官艾博年（Tom Albanese）表示：“力拓开始恢复活力，目前公司运营强劲并且得益于当前市场环境。新兴市场GDP的增长及市场供应压力表明尽管风险有所增加，但是整体市场和大宗商品价格前景仍然乐观。特别是，后金融危机经济刺激一揽子政策的退出时机和速度可能引发大宗商品价格的不稳定和大幅波动。我们已准备好应对短期波动和长期需求增长的风险。

“2010年，我们的企业通过满负荷的安全生产使集团当期收益翻了两倍多，达到了140亿美元。 集团世界级的皮尔巴拉矿区（Pilbara）的铁矿石产量创造了新纪录，这证明了我们在经营业绩方面的领先地位。

“我们有良好的负债表，高品位的资产，乐观的长期前景。这些使我们可以在回报股东的同时实现历史上最大的增长计划。

“我们将致力于投资具有推动企业可持续增长的项目。继2010年初120亿美元重大项目投资审批通过之后，我们将继续扩大一流资产。我们已开始建设澳大利亚最大的综合采矿项目。到2013年，集团将使皮尔巴拉矿区的产量达到2.83亿吨，然后继续完成该项目的二期拓展研究，使其产量于2015年达到3.33亿吨的水平。在集团多样化的投资组合中，为实现公司业绩成长，我们有一系列推动企业可持续增长的项目，包括使加拿大铝冶炼厂实现现代化和扩建计划。

“通过与艾芬豪公司（Ivanhoe）达成的新协议，我们正接手管理在蒙古的奥尤陶勒盖（Oyu Toli）铜金矿项目，并同意将所持艾芬豪股份逐渐增加至49%。

“2010年12月23日，我们宣布以每股16澳元的现金方案向澳大利亚Riversdale矿业公司发出要约，目前该要约已获得Riversdale公司董事会的一致支持。 今天该要约的期限已展期至3月4日。

“我们长期的战略致力于企业的寿命长，成本低，资产可扩产以及不断加大技术投入，这些都使我们在提高股东所有的长期价值方面居于有利的位置。”

关于力拓

力拓是全球领先的国际矿业集团，总部设立在英国伦敦，属双上市的公司结构，力拓股份公司（Rio Tinto plc）在伦敦与纽约上市，力拓有限公司（Rio Tinto Limited）在澳大利亚上市。力拓集团集矿产资源勘探、开采及加工于一体，主要产品包括铁矿、铝、铜、钻石、硼砂、高钛渣、工业盐、铀等。公司的生产经营活动遍布全球，主要资产分布在澳大利亚和北美洲，同时在亚洲、欧洲、非洲和南美洲也有大量业务。

欲了解更多信息，请与力拓中国区企业关系部联系：

潘佳媛
电话: +86 (21) 6103 3686
电邮: Amy.Pan@riotinto.com