力拓将投资2.3亿美元扩大皮尔巴拉铁矿石年产能至2.3亿吨

2010年9月24日，力拓宣布，将投资2.3亿美元实施丹皮尔港（Dampier Port）扩建工程，增加年吞吐量500万吨，并且使得皮尔巴拉（Pilbara）的年生产能力在2012年的第一季度达到2.3亿吨。2010年早些时候，力拓批准投资9100万美元，用于第一期扩建工程，使得年产量达到2.25亿吨。该工程现在已经开工建设。而今天宣布的这项投资是对第一期扩工程的追加投资。

力拓铁矿集团兼澳大利亚的首席执行官山姆•威尔士(Sam Walsh)说：“此项投资表明，我们有能力以很低的资金投入，在不干扰现行的运作和计划安排的前提下提高产能”。

“力拓在丹皮尔港的帕克波恩特（Parker Point）是我们最大和最繁忙的码头运营点。我们将采取积极的管理措施，通过此次扩建工程，保证我们的生产和扩建计划的完成，并且保证我们一如既往地有条不紊地按时提供更多的矿石”。

“这些产量增长来源于我们现在位于南穆尔蒂（Nammuldi）的西皮尔巴拉矿和布罗克曼（Brockman）2号矿（力拓拥有100%的股份），而且没有增加任何投资”。

“随着我们逐步敲定实现年产量达到并超过3.3亿吨的最佳方案， 产能的增加将为我们带来极大的价值，并为我们的皮尔巴拉矿山实现整体定位”。

本次由力拓全资的码头升级扩建项目，将提高帕克波恩特码头设施的吞吐能力，同时还会提高铁路的运能。这是力拓把年产量增加到3.3亿吨的扩建计划的第二期工程。该项目包括下列内容：

• 目前年产能2.2亿吨
• 到2011年第一季度末年产能将达到2.25亿吨，丹皮尔港码头运输系统效率（在建）
• 到2012年第一季度末年产能将达到2.3亿吨，丹皮尔港码头扩建（目前已经得到批准，即将实施）
• 到2013年年底年产能将达到2.8亿吨，兰伯特角港（Cape Lambert）码头第一期工程使年产能增加5000万吨（目前正在进行可行性研究）
• 到2015年年底年产能将达到3.3亿吨，兰伯特海角码头第二期工程使年产能增加5000万吨（目前预可研已经完成）

扩建项目尚待政府和其它有关部门的例行审批。

关于力拓

力拓是全球领先的国际矿业集团，总部设立在英国伦敦，属双上市的公司结构，力拓股份公司（Rio Tinto plc）在伦敦与纽约上市，力拓有限公司（Rio Tinto Limited）在澳大利亚上市。力拓集团集矿产资源勘探、开采及加工于一体，主要产品包括铁矿、铝、铜、钻石、硼砂、高钛渣、工业盐、铀等。公司的生产经营活动遍布全球，主要资产分布在澳大利亚和北美洲，同时在亚洲、欧洲、非洲和南美洲也有大量业务。

欲了解更多信息，请与力拓中国区企业关系部联系：

潘佳媛
电话: +86 (21) 6103 3686
电邮: Amy.Pan@riotinto.com