2024年第三季度运营亮点及其他重要公告

 
•  第三季度我们的所有工伤事故频率（AIFR）为0.40，较今年第二季度（0.31）和2023年同期（0.35）有所上升。我们将继续从安全事故中吸取教训，以提高关键控制措施的有效性。员工及合作伙伴的健康、安全和福祉始终是我们一切工作的核心。

•  从2024到2028年，我们将通过现有的产品组合和已经在实施的项目，实现铜当量总产量（基于长期共识定价）复合年均增长率约3%的目标。

•  第三季度皮尔巴拉铁矿的产量为8410万吨（力拓份额为7100万吨），较2023年同期上升1%。生产率的提升继续抵消矿山资源的减少。发运量为8450万吨（力拓份额为7250万吨），较2023年第三季度上升1%。

•  铝土矿产量为1510万吨，较2023年第三季度上升8%。产量的提升得益于安全生产系统的实施，使工厂的可用率和开工率均得到提升，特别是在位于韦帕（Weipa）的安朗（Amrun）铝土矿，其产量已超过名义产能。

•  原铝产量为80.9万吨，较2023年第三季度下降2%。这一下降是由于新西兰电解铝厂（NZAS）应子午线能源公司（Meridian Energy）的要求，从8月初开始减少185兆瓦用电量，导致产量受到影响。目前减少用电量的要求已结束，我们也获得了补偿。电解铝厂已于9月底开始增产，预计将持续到2025年第二季度。

•  矿产铜的产量为16.8万吨（合并基础），较2023年第三季度下降1%。

    ◦  科力托（Kennecott）矿产铜产量较2023年第三季度下降44%。正如我们在第二季度运营报告中指出，在此期间我们监测到高墙沿两个主要断层移动，这限制了我们开采南墙主要矿面的能力，使得我们需要从品位较低的料堆中取料来满足选矿厂的需求，预计这将对2024年的矿产铜产量造成约5万吨的影响。一个由内外部专家组成的团队重新制定了科力托的采矿计划，并在本季度对结果进行了评估。高墙移动将持续影响从主矿面获取矿石的能力，进而对2025年和2026年的矿产铜产量造成影响。我们正在努力应对采矿顺序的变化，并将在12月的投资者研讨会上提供更新信息。

    ◦  埃斯康迪达（Escondida）矿产铜产量较2023年第三季度上升15%，这是由于按照采矿顺序向选矿厂投入了相应的高品位原矿（从0.85%提高到1.00%），同时回收率也有所提高。

    ◦  奥尤陶勒盖矿产铜的产量较2023年第三季度上升19%，主要由于地下矿的增产和品位提升。然而，由于选矿厂的计划内检修以及恶劣天气对露天采矿作业造成的影响，产量较一季度下降了5%。由于通往地面的传送带调试略有延迟，地下矿的生产受到轻微影响，目前预计第一批矿石将于10月下旬运至传送带上。地下铜的原矿品位为2.05%（2023年第三季度为1.73%），整体原矿品位为0.67%（2023年第三季度为0.52%）。

•  高钛渣产量较2023年第三季度上升7%，这得益于冶炼厂稳定性和效能的提升。力拓铁钛（RTIT）魁北克工厂的熔炉重建仍在进行中，目前我们在魁北克的9座熔炉中有6座在运行，理查兹湾矿业公司（RBM）4座熔炉中的3座在运行。

•  加拿大铁矿公司产量较2023年第三季度下降11%，原因是7月中旬发生的森林大火导致整个矿区停产11天。我们因此修订了采矿计划和检修安排，将全年铁矿石球团和精粉的产量指导目标下调至910-960万吨（此前为980-1150万吨）。

•  第三季度，我们继续部署安全生产系统（SPS），目前部署单位总数达28个（比第二季度增加两个）。我们继续提升现有场地SPS的成熟度，并按计划稳步推进皮尔巴拉铁矿年产量同比增长500万吨的目标。

•  7月17日，我们宣布Katie Jackson将接替巴特尔（Bold Baatar）担任铜业首席执行官，巴特尔于9月1日起担任首席商务官。

•  9月，我们为金融界组织了一次实地考察，参观力拓在加拿大魁北克的铝和铁钛业务。在管理层的介绍中，我们阐述了到2030年将铝业务的息税折旧摊销前利润（EBITDA）和资本回报率（ROCE）提高五个百分点的明确路径。我们还介绍了到2030年将铁钛业务的资本回报率提高九个百分点的增长目标，以及加拿大铁矿公司实现高品位铁矿石精粉产能提升至2300万吨（100%权益基础）的路径。管理层的报告还涉及技术、碳减排以及市场情况等。

•  本季度结束后，我们宣布了以每股5.85美元的全现金交易收购阿卡迪姆锂业公司（Arcadium Lithium plc）的最终协议。此项交易将把阿卡迪姆世界级锂资产纳入力拓产品组合中，从而确立力拓在能源转型所需大宗商品领域的全球领先地位。该交易预计将于2025年年中完成，还需满足相关交割条件。

本报告中的所有数字均未经审计。除另有声明，本报告中所有币种均为美元，产量均为力拓权益产量。